一觉醒来坐拥神装和飞船，我决定以买一套独门独户的房子为目标作为佣兵自由地活下去
睁开眼，就突然出现在宇宙船里。 似乎是来到了和自己沉迷的游戏一样的世界。 幸好，有一台爱船在身边。 从事佣兵工作也不会为钱所困，在向阳行星买个房住下吧！ ......想是这么想，身无分文的美少女突然住了进来—。 停产游戏和异世界一样，我的超超超超强系幻想——！
围绕新人警察川合麻衣和前辈警官藤圣子展开的警察生活故事。 书名可以译为《女巡警的反击》或者《巡警勤务》，而东立正版漫画的翻译《秘密内幕》是完全错误的。ハコヅメ指的是警察在地域科担任巡警时的身份，ハコ是警察对派出所的称呼，警员都是巡警，づめ是任职的意思，ハコヅメ就是在派出所担任巡警。